The yoghurt marinade is Greek in origin, a very simple combination of yoghurt, onion water (prepared from soaking chopped onion in boiling water), garlic and bay leaves. Start this dish a day in advance so that you allow for 24 hours marinating. I like to use goat yoghurt for a richer flavour. Saffron rice and a simple Greek Salad makes a tasty accompaniment.